Ridiculosa n° 6 (1999)

ImageTextuel et Visuel Introduction : Angelika Schober

I.  Littérature et caricature
 
Jean-Claude GARDES :
    Le Châtiment infligé à V. Hugo dans la bande dessinée « L’Expiation » selon Uderzo et Goscinny
 
Margarethe POTOCKI
    Quand les didascalies deviennent images. La transposition des mots de la mise en scène en bande dessinée (Dürrenmatt/Loser : Der Besuch der alten Dame)
 
Bruno de PERTHUIS
    La Caricature française sur le Japon à travers Madame Chrysanthème de Pierre Loti
 
Florent GABAUDE
     Le Détournement des emblèmes des XVIe et XVIIe siècles dans les comédies satiriques d’Andréas Gryphius
 
William A. COUPE
    The Illustrations of Brant’s ‘Narrenschiff’ and the Limitations of the Satiric Image
 
II.  Signes et significations
 
Jacques FONTANILLE
    La Poésie des réunions syndicales (L’Androgyne cocasse)
    A propos d’une séquence de Passion (Jean-Luc Godard)
 
Christian MONCELET
    Les « Lettrimages » dans les dessins de presse

Angelika SCHOBER
    Mutations de la colombe de la paix dans quelques dessins de presse contemporains
 
Béatrice DUMICHE
    Texte et identité berlinoise chez Heinrich Zille
 
Manuel MONTOYA
    La « Graphure » de l’image : épuisement du texte dans « Cousas da vida » d’Alfonso R. Castelao
 
Fabrice MASANÈS
    La Notion de famille dans quelques séries de caricatures après 1870

III.  Enjeux politiques et sociaux
 
Emmanuel BAUCHET
    Influence des estampes satiriques sur l’opinion publique naissante durant l’affaire Girard-Cadière (1731)
 
Bertrand TILLIER
     Virulences verbales et graphiques au cœur de l’affaire Dreyfus : le Psst…! de Forain et Caran d’Ache
 
Gérard GRELLE
    La Caricature de l’ennemi dans les affiches électorales de l’Autriche de l’entre-deux-guerres
 
Corinne MONTOYA-SORS
    Il était une fois, le loup… ou les nouvelles mésaventures du petit chaperon rouge dans quelques dessins humoristiques
Comptes rendus et informations diverses : France Capon, Jean-Claude Gardes